23 de fevereiro de 2010 - terça-feira - 19:47
Dançando a haka
Views: Postado por Juliane
A dança dos guerreiros maoris era assim:
Â
Ringa pakia
Uma tiraha
Turi whatia
Hope whai ake
Waewae takahia kia kino
Uma tiraha
Turi whatia
Hope whai ake
Waewae takahia kia kino
Ka mate, ka mate,
Ka ora, ka ora,
Ka mate, ka mate,
Ka ora, ka ora!
Ka ora, ka ora,
Ka mate, ka mate,
Ka ora, ka ora!
Tenei te tangata puhuruhuru
Nana i tiki mai whakawhiti te ra!
Upane… Upane
Upane kaupane
Whiti te ra!!!
Hi!
Nana i tiki mai whakawhiti te ra!
Upane… Upane
Upane kaupane
Whiti te ra!!!
Hi!
Â
Â
Tradução:
Â
Deixe-me transformar um com a terra
Esta é a nossa terra que treme
E é o meu tempo! É o meu momento!
Isto nos define
Esta é a nossa terra que treme
E é o meu tempo! É o meu momento!
Isto nos define
É o meu tempo!
É o meu momento!
É o meu momento!
Nossa dominação
Nossa supremacia vai triunfar
E seremos colocados ao topo
Venha morte!
Sim!!!
Nossa supremacia vai triunfar
E seremos colocados ao topo
Venha morte!
Sim!!!
 |
Trocar uma idéia | Arquivado em: Ações |
(No Ratings Yet)
Carregando ...
Nenhum comentário ainda.
Feed RSS dos comentários deste post URL de TrackBack
Deixe um comentário
